Russia has accused Ukraine of attempting to kill Russian President Vladimir Putin, in a drone attack on the Kremlin.